Ambientado em uma piscina, Juana Viale é protagonista: como é "Subacuática", a peça imersiva que impressiona pela cenografia

Perguntam-nos se o nosso atestado médico está em dia ao entrar no Club Estrella de Maldonado , pela entrada El Salvador 5470 em Palermo. E a taxa de adesão? É domingo, 19h, e estamos prestes a ver uma peça num espaço pouco convencional , um cenário rústico para uma representação teatral: uma piscina. Entramos pelo vestiário masculino, onde o cheiro a cloro , a humidade tropical, o calor de sauna, as gotas que escorrem pelas paredes são marcantes. Sem óculos de proteção, chinelos ou mesmo fato de banho, sentamo-nos numa cadeira de plástico branco, já que não há lugares quando o palco é uma piscina e o cenário é água. Estamos prestes a ver Subacuática , a peça escrita por Melina Pogorelsky e dirigida por Fernanda Ribeiz e Luciano Cáceres . Estreou em outubro passado na piscina do SUTERH, nas ruas Balcarce e Venezuela, e acaba de ser relançada este ano na piscina do Club Estrella, em Maldonado. Essa não foi a única mudança: o elenco agora inclui Juana Viale, Joaquín Berthold, Anahí Gadda e Maricel Santin. A experiência completa não durará mais do que uma hora.

Pablo (Berthold) é viúvo há quatro anos, desde que sua esposa, Mariela (Anahí Gadda), morreu ao dar à luz Lola. A cada braçada, enquanto nada, esse homem se permite refletir, relembrar, se desapegar e até mesmo compartilhar seus pensamentos com Mariela. Com a ajuda de Luciana (Maricel Santin), sua irmã, ele cria a filha da melhor maneira possível; ele se mantém à tona. Na piscina, ele conhece Alejandra ( Juana Viale ), mãe de Tobi, o parceiro de natação de sua filha. Separada e sobrecarregada pela maternidade, ela também se mantém à tona da melhor maneira possível.

Onze anos atrás, durante seu segundo parto, Melina Pogorelsky , autora com forte desenvolvimento criativo na área da literatura infantil e juvenil, sofreu uma complicação que a manteve internada em UTI e longe do bebê por vários dias. Desde então, uma pergunta a persegue: o que teria acontecido se ela tivesse morrido? Como escritora, ela pensou que essa resposta (hipotética) poderia ser explorada em uma obra de ficção. Ela começou a escrever e, algum tempo depois, essa história se desenvolveu em Subacuática , seu primeiro (e até então único) romance para adultos, publicado pela editora independente Odelia.

Chegou então o dia em que a diretora Fernanda Ribeiz , com quem ela já vinha trabalhando em outro projeto, a convidou para um café e, entre amaretti e sachês de açúcar, confessou seu interesse em levar aquela história ao palco. Pogorelsky aceitou e, apesar de não ser dramaturga, assumiu a tarefa de adaptá-la. Não sem esforço, concebeu um camarim com três banquetas para o cenário. Mas: "Temos que fazer em uma piscina", arriscou Luciano Cáceres, que se juntou à equipe da diretora e, assim como lançou o desafio, também apresentou a solução.

Se adaptar um romance para uma peça de teatro traz dificuldades, adaptá-lo a um espaço tão singular quanto uma piscina é ainda mais complicado: “É um texto muito vivo, que adaptamos a cada espetáculo. Aspectos sensoriais entram em jogo: o cheiro de cloro, o desconforto do espaço, a acústica, os personagens espirrando água; em algum momento, é uma obra imersiva”, diz Pogorelsky à Revista Ñ . E destaca o trabalho dos atores, que veremos de collant, e sua destreza física.

“A história começa com um viúvo que perdeu a esposa durante o parto. Sem sermos levianos, queríamos também que a obra fosse leve, tivesse um final esperançoso, despertasse risos e emoção. Pablo prepara o café da manhã e tranças para o bebê, e por dentro ele quer morrer. O cotidiano continua e se infiltra na vida”, acredita o autor.

Por sua vez, Fernanda Ribeiz , que integrava a dupla de direção com Cáceres , conhecia Melina Pogorelsky do seu universo infantil. Alguém lhe disse: "Mas você não leu o único romance dela para adultos?" E assim começou outra história. "Sinto na nuca", lembra Ribeiz da primeira linha da história, em conversa com Ñ . Ela ficou fascinada: "Já existe um universo inteiro condensado ali." Vinda do mundo audiovisual, ela queria se aventurar no teatro.

A água era um elemento importante para a peça: o personagem de Pablo vivencia o luto e conduz seu solilóquio naquele tempo suspenso que ocorre quando ele nada na piscina, braçada após braçada. "É o único tempo que ele tem para si, no qual ele retorna para Mariela, sua falecida esposa. É um momento visualmente poderoso, representando esse tempo suspenso à medida que as palavras avançam, tudo o que passa pela mente do personagem apenas quando ele nada." Porque depois disso, a vida continua, é claro.

“O que acho bonito é que a peça também fala sobre maternidade e paternidade sem julgar se o que esses personagens fazem é certo ou errado. Ela abraça as possibilidades que cada pessoa tem de ser mãe, apesar das suas próprias dificuldades. Alejandra é uma mãe sobrecarregada, que faz o que pode, e isso é ótimo. O que eles fazem não é julgado, mas sim acolhido”, diz Ribeiz. Ela acrescenta: “Acho que com Luciano Cáceres encontramos essa união entre os mundos, o teatral e o audiovisual, que resultou em um teatro audiovisual.”

Sim, Cáceres confirma. Ele teve a ideia da piscina. Por quê? Porque morou em San Telmo por muito tempo e se lembrava da piscina da SUTERH com degraus e... e por que não? Não foi fácil, ele também confirma. Ele sentiu na própria pele um pouco do desconforto da piscina quando levou a filha para a natação e não conseguiu trocá-la nem no vestiário masculino nem no feminino, acabando fazendo malabarismos em algum espaço "neutro". Seja naquela piscina ou nesta, a do clube Maldonado, os ensaios aconteciam depois das 22h, fora do horário oficial de funcionamento da piscina para o restante dos membros. Ou nos fins de semana, também em horário não relacionado. Mergulhavam tarde e saíam ainda mais tarde, depois da meia-noite, com frio ou calor, com fome ou sono.

“Por muito tempo, quando dirijo, busco gerar uma experiência”, diz o ator e diretor ao Ñ , “que vá além de contar uma história e representá-la; que algo comece a acontecer a partir do momento em que você entra na sala”, diz o homem por trás do espetáculo solo Muerde (atualmente em cartaz no Timbre 4), no qual o ator está no palco e “no personagem” desde o momento em que o público entra na sala, enquanto durar o processo. No caso de Subacuática , produzido pelo Club Media, ele acredita que “toda a experiência é multiplicada pelos sentidos, pelo cheiro de cloro, pelo fato de entrar por um camarim”.

"E não é um material de autopiedade", acrescenta, "o lugar-comum seria chafurdar no sofrimento da perda; tudo isso está lá, mas com humor, com a ideia de se manter à tona, de criar uma menina com amor, com a ajuda daquela irmã hiperativa que quer que o irmão seja feliz e reconstrua a vida. Tem momentos muito poéticos."

* Subacuática é apresentada aos sábados às 22h e aos domingos às 19h e 20h30 no Estrella Club em Maldonado, El Salvador 5470.